Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.
Gesù dunque disse loro: Quando avrete innalzato il Figliuol dell’uomo, allora conoscerete che son io (il Cristo) e che non fo nulla da me, ma dico queste cose secondo che il Padre m’ha insegnato.
You taught me everything I know.
Mi avete insegnato tutto ciò che so.
He taught me everything I know.
È stato lui a insegnarmi tutto quello che so.
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
171 Sgorghi dalle mie labbra la tua lode, perché mi insegni i tuoi decreti.
Moses taught me how to read cards.
Moses mi ha insegnato a leggere le carte.
The master has taught me much.
Il Padrone me ne ha insegnate molte.
My brother taught me this code 15 years ago.
Mio fratello m'ha insegnato questo codice, 15 anni fa.
28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.
GIOVANNI 8:28 Disse allora Gesù: «Quando avrete innalzato il Figlio dell'uomo, allora saprete che Io Sono e non faccio nulla da me stesso, ma come mi ha insegnato il Padre, così io parlo.
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Tu mi hai istruito, o Dio, fin dalla giovinezza e ancora oggi proclamo i tuoi prodigi
She taught me to read and write.
Mi insegnò a leggere e scrivere.
You taught me everything you know.
Mi hai insegnato tutto quello che sai.
You taught me how to live.
Tu mi hai insegnato a vivere.
The message is that my travels taught me a great truth.
(l messaggío è che í míeí víaggí mí hanno ínsegnato una gran verítà.
She taught me to play the piano.
Lei mi insegno' a suonare il piano.
She taught me how to cook.
Già. Mi ha insegnato lei a cucinare.
Isn't that what you taught me?
Non e' quello che mi hai insegnato?
You do know Will taught me how to handle a sword?
Lo sapevi che Will mi ha insegnato a tirar di spada?
You taught me how to drive.
Tu mi hai insegnato a guidare.
You taught me better than that.
Invece si'. Mi hai insegnato a far meglio di cosi'.
My friend Harry taught me that.
Me l'ha insegnato il mio amico Harry.
He taught me a lot of things.
Mi ha insegnato un sacco di cose.
You taught me how to do this job.
Weller... Mi ha insegnato lei come svolgere questo lavoro.
My dad taught me how to hunt.
Mio padre mi ha insegnato a cacciare.
You taught me how to withstand pain.
Mi hai insegnato tu come sopportare il dolore.
My mother taught me not to throw stones at cripples.
Mia madre mi ha insegnato a non tirare sassi agli storpi.
But my father taught me to aim for their head.
Ma mio padre mi ha insegnato... a mirare alla testa.
I'm quite good at spending money, but a lifetime of outrageous wealth hasn't taught me much about managing it.
Sono molto bravo a spendere il denaro, ma una vita di sfrenata ricchezza non mi ha certo insegnato a gestirlo con parsimonia.
You're the one who taught me.
Sei tu che me l'hai insegnato.
Taught me a thing or two about... what's really out there.
Mi ha insegnato una cosa o due riguardo quello che c'e' veramente qua fuori.
The one thing that this job has taught me is that truth is stranger than fiction.
Una cosa mi ha insegnato questo lavoro: che la verità è più strana della finzione.
My grandma taught me how to do this.
Mi ha insegnato mia nonna, a fare questo.
This is how my dad taught me, and I fell a lot.
Mio papà ha fatto cosi' con me. Sono caduto tante volte.
This is what you taught me.
E' quello che mi hai insegnato.
They taught me how to give chi.
Mi insegnarono come donare il Chi.
He taught me how to read.
E' lui che mi ha insegnato a leggere.
You know who taught me that?
Sai chi me lo ha insegnato?
My brother taught me, so I just know.
Me l'ha insegnato mio fratello, perciò me ne intendo.
He taught me how to ride a bike.
Mi ha insegnato ad andare in bicicletta.
It taught me what a Viking could do, Gobber.
Mi ha insegnato cosa può fare un vichingo:
You see, the thing that he taught me was, when it's not your war, you join the side that's going to win.
Mi ha insegnato questo: "Se non e' la tua guerra, mettiti dalla parte di chi vince."
You were the one who taught me freedom is everyone's right.
Tu mi hai insegnato che la liberta' e' un diritto di tutti.
She taught me how to make healing smokes and ointments.
E' stata lei a insegnarmi come preparare i fumi e gli unguenti guaritori.
He taught me to think global when I was just local.
Mi ha fatto pensare in grande quando ero un pesce piccolo.
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
Non mi allontano dai tuoi giudizi, perché sei tu ad istruirmi
1.1098759174347s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lei mi ha insegnato tutto quello che so. 